Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Hundstage (n.) , Pl.
    أيام الكلب
    relevante Treffer
    die Brückentage (n.) , Pl.
    أيام العمل التي تتخلل أيام العطلات
    Das Gemeine muß man nicht rügen; denn das bleibt sich ewig gleich. umgang., {lit.}
    الكلب كلب ولو طوقته بالذهب {أدب}
    während (adv.)
    أيامَ
    vor einigen Tagen
    من أيام
    bedeutsame Tage
    الأَّيَام
    Lauf der Ereignisse
    الأَّيَام
    in den Tagen
    أيامَ
    die Fehltage (n.)
    أيام الغياب
    die Urlaubstage (n.) , Pl.
    أيام العطلة
    die Filmtage (n.) , Pl.
    أيام الفيلم
    die Fastentage (n.) , Pl.
    أيام الصيام
    die Kurstage (n.) , Pl., {Bildung}
    أيام الدورة {تعليم}
    die Servicetage (n.) , Pl.
    أيام الخدمة
    sonntäglich (adv.)
    أيام الأحد
    kritische Tagen Pl.
    أيام حرجة
    die Projekttage (n.) , Pl.
    أيام المشروع
    ein paar Tage
    بضعة أيام
    die Sommertage (n.) , Pl.
    أيام الصيف
    stürmische Tage Pl.
    أيام عاصفة
    die Schultage (n.) , Pl.
    أيام الدراسة
    die Kindertage (n.) , Pl.
    أيام الطفولة
    samstags (adv.)
    في أيام السبت
    die Frühlingstage (n.) , Pl.
    أيام الربيع
    in den Ferien
    في أيام العطل
    seit Tagen
    منذ أيام
    an diesen Tagen
    في هذه الأيام
    eines Tages
    في يومٍ من الأيام
    die Wintertage (n.) , Pl.
    أيام الشتاء
    an Schultagen
    في أيام المدرسة